Coneccting의 이전 작입니다. 일본어랑 중국어는 영어로 너무 어려워요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아랍어보다 더!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ
https://www.youtube.com/watch?v=ZsZVSUMvFUw
-가사-
{프랑스어 -프랑스-}
[Sumashu -Fnemch-]
Blessings for your birthday
(블레싱스 폴 유얼 벌스데이)
너의 생일을 축하해
{중국어(영어) -중국-}
[챠리리 -Chinese-]
Blessings for your everyday
(블레싱스 폴 유얼 에브리데이)
너의 모든날을 축복해
{일본어(영어) -일본-}
[鳥子 -Japanese]
Face forward until the last second
(사이고노 이치-뵤 마데 마에 오 무케)
마지막의 1초 까지 앞을 향해서
{포르투갈어 -포르투갈,브라질-}
[Howl -BR-Portuguese-]
Muitos rõtulos vai receder e mesmo se tentar mudar
(뭐토스 로툴로스 바이 레세베-에 메스모 시텐다-무다-)
뜯어내도 왠지 모르게 늘어나는 태그와
O valor que váo dar a vocé ocupará esse lugar
(오 발로-퀴 바오 다르 아 보세 오쿠파라 에시 류가-)
랭크에 매겨져가는 불합리한 가치들
{이탈리아어 -이탈리아-}
[MastaH -Itallan-]
Nascondi tutto cio che sai in te, anche quello che non pensi mai
(나스콘디 투토 씨오 께 싸이 인 떼, 안꿰 꿸로 께 논 펜시 마이)
그러한 가치로 사람들을 맘대로 평가하지 말라며
Quello parole un tempo feci mie, e cercai di non lasciarle piu
(꿸레 빠로레 언 템포 페시 미, 에 세레카이 디 논 라스챨레 피우)
난무하는 말들을 손으로 덮어 가렸다
{영어 -영국,미국,남아프리카 공화국,나이지리아}
[Tunr -English-]
Oh... it's time to get up
(오~ 잇츠 타임 투 겟 업)
오~이제 일어날 시간이야
{한국어 -대한민국-}
[Enae -Korean-]
등불을 꺼버리기 전에 너
{영어 -영국,미국,남아프리카 공화국,나이지리아}
[Tunr -English-]
Oh...it's time to get up
(오~ 잇츠 타임 투 겟 업)
오~이제 일어날 시간이야
{한국어 -대한민국-}
[Enae -Korean-]
발밑을 한 번 비춰봐
{필리핀어 -필리핀-}
[Ehmz -Tagafor-]
Kung susubukan mo lang na pagmasdang mabuti
(쿵 수수부칸 모 랑 나 빠그마스 당 마부티)
자 여기를 자세히 바라봐
[鳥子 -Japanese]
Your greatest ally reflected back at you, right?
(사이고노 미카타가 우-츳-데르데쇼?)
최고의 아군이 비춰지고 있잖아?
[Un3h -Swedish-]
Det är det som visar att livet finns där
(데르 어 뎃 솜 비사르 앗 리븐 핀스 다르)
그것은 살아있다는 생명의 증거
[All]
Blessings for your birthday
(블레싱스 폴 유얼 벌스데이)
너의 생일을 축하해
Blessings for your everyday
(블레싱스 폴 유얼 에브리데이)
너의 모든날을 축복해
{스페인어 -에스파냐(스페인),칠레,니카라과 온두라스,에콰도르,볼리비아,엘살바도르,콜롬비아,코스타리카,파나마,과테말라,우루과이}
[Kiro -Spanish-]
Aunque el mundo se pueda acabar, disflútalo
(아운꿰 엘 문도 세 뿌에다 아까바 디스푸르탈로)
설령 내일 이 세상이 멸망한다해도
[All]
Blessings for your birthday
(블레싱스 폴 유얼 벌스데이)
너의 생일을 축하해
Blessings for your everyday
(블레싱스 폴 유얼 에브리데이)
너의 모든날을 축복해
[챠리리 -Chinese-]
Face forward until last second
(찌다후 주이호우 더 이 미아호 워 예 후이 타이토우 시엥 취엔 칸)
마지막의 1초 까지 앞을 향해서
[Half All]
Hip Hip HOORAY
(힙 힙 후레이)
만세 만세 만만세
From now on to the future
(프롬 나우 온 투 더 퓨처)
[Half All]
Hip Hip HOORAY
(힙 힙 후레이)
만세 만세 만만세
All the best Blessings for you
(올 더 베스트 블레싱스 폴 유)
최고의 축복이 너에게 있기를
[cheeseman -Polish-]
Kiedy ręce puste masz, nie latwo jest, żedy zrobic z tego coś
(키에티 레쓰 푸스테 마쓰 니에와투 유슷, 제비 제로빅 즈 테고 고쉬)
0에서1을 만드는 건 쉽지 않은 것
Nie zodazysz i nie dokniesz rzeczy, co najważnieze są
(니에 조바오지시 이 니에 도크니에시 리제스치 코 나이바즈니제 싸)
소중한 것은 보이지 않고 만질 수 없는 것
[Paperblossom -German-]
Win sind unglücklich und merken nicht dass unser Glück nicht seh'n
(비어 씬드 운글뤽클린스 운트 메르켄 닉트 다스 비어 언쏴 글뤽 닉트 쒼)
불행이란 행복을 깨닫지 못하는 것
Drum lede jeden Tag als wäre er dein Geburtstag und dein Tod
(덤 레비 예든 타그 알스 붸어 에얼 다인 굽으스탁 운트 다인 토트)
매일이 생일이자 기일처럼 살아라
[챠리리 -Chinese-]
Oh...stand up take action
(오~쿠아 시엔 동 취엘 라)
오~일어나서 움직여
[Len -Russian-]
Через тернии путр к звездзм отыщи
(쳬례즈 뗴르니 뿌찌 크 즈볘즈드즘 오드의싀)
수렁을 해치고
Oh..stand up take action
(오~쿠아 시엔 동 취엘 라)
Птица счастья ждет тебя!
(쁘띄쨔 스쨔스띄야?? 즈뎻 뗴뺘!!)
연꽃은 피어나!
[MastaH -Itallan-]
Adesso prova a metter la tua mano sopra la mia
(아떼쏘 쁘로빠 아 메떼르 라 뚜르아 마노 쏘쁘라 라 미아)
자,여기에 손을 겹쳐봐
[Enae -Korean-]
따뜻한 온기가 전해져오고 있죠?
[Howl -BR-Portuguese-]
E é a prova que não esta so
(이 에 아 플로바 퀴 나오 이스타 소)
그것은 살아있다는 생명의 증거
Blessings for your birthday
(블레싱스 폴 유올 볼스데이)
너의 생일을 축하해
Blessings for your everyday
(블레싱스 폴 유얼 에브리데이)
너의 모든날을 축복해